Оформление франшизы в Узбекистане

Франшиза — это «аренда» товарного знака или отлаженного бизнеса. Целью данной аренды в том, что головная компания, чаще всего крупная, авторитетная и достаточно известная потребителям на определённом рынке, заключает договор с мелким или новым самостоятельным предприятием о предоставлении ему исключительного права на выпуск определенных товаров и их сбыт, а также оказания услуг под торговой маркой данной головной компании. Для головной компании - это возможность получения дополнительного роста финансовой прибыли и увеличение охвата новых рынков, а для мелкого (нового) предприятия - это возможность быстро «поставить бизнес на ноги» за счёт узнаваемости головной компании (владельца раскрученного бизнеса).

Как установлено во многих странах, использование франшизы регламентируется договором между франчайзером (тот, кто предоставляет франшизу) и франчайзи (тот, кто её получает). Содержание договора может быть различно, от простого до очень сложного, содержащего мельчайшие подробности использования товарного знака. Как правило, в договоре регламентируется сумма отчислений за использование франшизы (она может быть фиксированная, единоразовая за определённый период, составляющая процент от продаж). Требование отчислений может и отсутствовать, но в таком случае франчайзи обязуется покупать у франчайзера определённое количество товара/работ/услуг.

В Узбекистане основные вопросы предоставления франшизы урегулированы Гражданским кодексом, согласно которому «договор о франшизинге» (или договор комплексной предпринимательской лицензии) - это соглашение, по которому одна сторона (лицензиар) предоставляет другой стороне (лицензиату) на возмездной основе комплекс исключительных прав (лицензионный комплекс), который включает право использования фирменного наименования лицензиара и охраняемой коммерческой информации, а также других объектов исключительных прав (товарного знака, знака обслуживания и изобретения и др.). Целью договора франшизинга является осуществление лицензиатом идентичной бизнес модели лицензиара на территории другой страны (области, города). Согласно Гражданского кодекса Республики Узбекистан, сторонами такого договора могут выступать только субъекты предпринимательства - коммерческие юридические лица и/или индивидуальные предприниматели.

Договор франшизинга предусматривает использование лицензионного комплекса, деловой репутации и коммерческого опыта лицензиара в определенном объеме, с указанием или без указания территории использования применительно к определенной сфере деятельности (продаже товаров, полученных от лицензиара или произведенных лицензиатом, оказанию услуг, выполнению работ, осуществлению торговой деятельности и т. д.).

В России схожим вышесказанному является договор коммерческой концессии (франчайзинг).

Узбекское законодательство требует обязательную государственную регистрацию договора о франшизинга в Центре государственных услуг (ЦГУ) и Министерстве юстиции Республики Узбекистан (по части лицензионного соглашения). Неосуществление данной регистрации влечет недействительность договора о франшизинге.

По части ответственности сторон договора перед потребителями, то лицензиар несет субсидиарную ответственность по предъявляемым к лицензиату требованиям о несоответствии качества товаров (работ, услуг), продаваемых (выполняемых, оказываемых) лицензиатом по договору о франшизинге. По требованиям, предъявляемым к лицензиату как к изготовителю продукции лицензиара, последний несет солидарную ответственность вместе с лицензиатом.

Обязательства сторон по договору о франшизинге

Обязательства лицензиара (владельца франшизы):

• передать лицензиату техническую и коммерческую документацию и предоставить иную информацию, необходимую лицензиату для осуществления прав, предоставленных ему по договору о франшизинге, а также проинструктировать лицензиата и его работников по вопросам, связанным с осуществлением этих прав;
• выдать лицензиату предусмотренные договором лицензии, обеспечив их оформление в установленном порядке;
• оказывать лицензиату постоянное техническое и консультационное содействие, включая содействие в обучении и повышении квалификации работников;
• иные обязательства, прописанные в договоре о франшизинге.

Обязательства лицензиата (покупателя франшизы):

• использовать фирменное наименование лицензиара согласно условиям договора о франшизинге;
• обеспечивать точное соответствие качества производимых им товаров, оказываемых услуг, выполняемых работ качеству аналогичных товаров, услуг или работ, производимых, оказываемых или выполняемых непосредственно лицензиаром;
• соблюдать все инструкции и указания лицензиара, направленные на достижение точного соответствия характера, способов и условий использования входящих в лицензионный комплекс исключительных прав, использованию их лицензиаром (в том числе указания, касающиеся внешнего и внутреннего оформления коммерческих помещений, используемых лицензиатом при осуществлении предоставленных ему прав);
• оказывать покупателям (заказчикам, клиентам) все дополнительные услуги, на которые они могли бы рассчитывать, приобретая (заказывая) товар (услугу, работу) непосредственно у лицензиара;
• воздерживаться от разглашения секретов производства лицензиара и другой полученной от него конфиденциальной коммерческой информации;
• выдавать оговоренное количество сублицензий, если такая обязанность прямо предусмотрена в договоре о франшизинге;
• информировать покупателей (заказчиков, клиентов) наиболее очевидным для них способом о том, что он использует фирменное наименование, товарный знак, знак обслуживания или иное средство индивидуализации на основании договора о франшизинге;
• иные обязательства, прописанные в договоре о франшизинге.

Государственная регистрация договора

Для осуществления государственной регистрации договора о франшизинге лицензиару или лицензиату необходимо предоставить в ЦГУ следующие документы:

1. Заполненную стандартную анкету, т.е. заявление на гос. регистрацию договора;
2. Договор о франшизинге на русском или узбекском языке (или нотариально заверенный перевод на один из данных языков, если договор был оформлен на английском или ином иностранном языке);
3. Доверенность на представителя лицензиара или лицензиата, который подает документы в ЦГУ;
4. Выписка из государственного реестра иностранного государства или соответствующие заменяющие документы (т.е. выписка из торгового реестра, бизнес лицензия и тд), если в качестве лицензиара выступает иностранная компания.

При необходимости, доверенность представителя и выписка из государственного реестра должны быть апостилированы (легализованы) и иметь нотариально заверенный перевод на русский или узбекский язык. Данная государственная регистрация осуществляется со стороны ЦГУ в течение одного рабочего дня.

Важно отметить, что ЦГУ вправе отказать в регистрации договора о франшизинге, если у лицензиата отсутствует лицензия (разрешение) на осуществление соответствующего вида деятельности, если такая деятельность подлежит обязательному лицензированию согласно законодательства Узбекистана. Например, если речь идет о приобретении франшизы на оказание медицинских услуг на территории Узбекистана, то у лицензиата должна быть соответствующая лицензия на оказание медицинских услуг, выданная Министерством здравоохранения РУз.

Также, если в качестве лицензиара выступает иностранная компания, то договор о франшизинге (как сделку по внешнеэкономической деятельности) необходимо поставить на учет в Единой электронной информационной системе внешнеторговых операций (ЕЭИСВО) для целей осуществления валютного и иного контроля со стороны банков, налоговых и таможенных органов Республики Узбекистан. Без данной регистрации договора невозможно будет осуществлять экспорт-импорт операции и взаиморасчеты между компанией Узбекистана и иностранной компанией.